已經50歲的港姐袁彩雲，在2009年嫁給了在加拿大經商的餐廳老闆江銘峰後，就逐漸淡出了娛樂圈移民。江銘峰在加拿大有七家餐廳，袁彩雲婚後就隨丈夫移民到了加拿大，並在當地相夫教女，一直都沒有復出，至今17年了。前兩年袁彩雲開始活躍在各大社交平臺上，還很積極地對外丟擲橄欖枝，稱想復出拍戲，希望各位監製可以考慮找她。終於袁彩雲等到了復出的機會，她在社交平臺上高調宣佈復出，不過不是拍戲，而是出演舞臺劇。
袁彩雲在社交平臺上稱，這些年在社交圈活躍了起來之後，很多新認識的朋友見到她都會問，很久沒有在電視上看到她演戲，潛臺詞就是問她何時再拍電視劇移民。對於演出，袁彩雲稱很懷念站在舞臺上和鏡頭前演戲的感覺，基於此她決定要復出。不過此次復出不是電視劇或是電影，而是挑戰舞臺劇，她還公開了舞臺劇的名字《唔該！轉彎有落》，明確表示已經落實會出演。
袁彩雲突然宣佈復出，並且還是接拍舞臺劇，說意外也不意外，這幾年她就一直想著要復出移民。因為女兒長大了，有了更多的時間，加之對演出也有喜愛之情，所以四處拋橄欖枝。不過今時不同往日，就算復出，所要考慮的因素也有很多，畢竟還是要權衡家庭。而之所以會接拍舞臺劇，因為這是她在過去從來沒有挑戰過的演出形式，此外，這部舞臺劇在溫哥華上演，也就是說她不用離開家，既可以演出又能兼顧家庭，一舉兩得。
展開全文
還值得一提的是，袁彩雲所出演的這個舞臺劇，陣容還挺有意思的移民。主創名單被公開之後，發現除了袁彩雲外，還有已經回到加拿大發展的華姐冠軍鄧佩儀，組合Soler成員Dino，最意外的是竟然還有戴碧芝。
戴碧芝是張柏芝同母異父的姐姐，很多人認識她就是因為張柏芝的關係移民。實際上戴碧芝不只是張柏芝的姐姐那麼簡單，她名氣不如妹妹，但是實幹性不比張柏芝差。戴碧芝其實早年曾經以模特的身份入行發展，在香港就參與過電影的演出，知名度不大而已。2011年她移民加拿大，在當地考取了房地產執照，成為地產經紀，業務能力強悍。這些年她在加拿大也不時參與舞臺劇演出，也稱得上是演出的老行家了。
戴碧芝也好，袁彩雲也好，她們當下的主業都不是娛樂圈的工作，也很少返回香港出席活動，不過在加拿大的各種社交活動中，這幾位都是常客移民。事實上袁彩雲與此次一同出演舞臺劇的幾位，包括戴碧芝、Dino都是相識的，袁彩雲曾經就在社交平臺上公開過與兩位一同出席溫哥華當地活動的照片。坦白說，溫哥華說大不大，華人圈中的名人在當地你來我往，很容易就相識，此次能夠一起出演舞臺劇，根本就不需要再花時間培養默契。
回頭來說，袁彩雲邁出復出的第一步，是個好訊息移民。袁彩雲在德國出生，精通多種語言，1996年參加了港姐選舉拿下了季軍以及國際親善小姐的殊榮。在加入TVB之後，她的發展一直不差，透過拍戲很快就脫穎而出。袁彩雲在TVB的演出，以及多個角色還是深入觀眾人心的，說明演技尚可。不過當年她的事業心不是太強，被外界形容一心想找一個好碼頭，在與胡應湘之子分手後，她到加拿大拍攝節目的時候認識了江銘峰，2009年兩人在溫哥華註冊結婚，之後就移民去了加拿大，如今說要復出，純粹就是興趣而已。
